Přibil jsem ji, šel jsem pryč, vrátil jsem se... a byla na maděru.
Ноември, 1944г. Когато се върнах, беше към края на 44-та.
Když jsem se vrátil, bylo pozdní léto 1944.
Бяха в гардероба, когато се върнах беше само една.
Měla jsem je v šuplíku. Když jsem se vrátila, byla tam jenom jedna.
Отидох до телефона и когато се върнах, беше излязъл от кошарата, беше си пуснал "Белязания"
Pak jsem šel zvednout telefon. Než jsem se vrátil, Jack vylezl z ohrádky, pustil si detektivku a přilepil se k rumu.
Отдалечих се и когато се върнах беше там.
Šla jsem pryč od auta, a když jsem se vrátila, byl tam.
Като се върнах беше редно тя да ме чака.
Když jsem se vrátil, už to neplatilo, nečekala na mě.
Когато се върнах, беше създал свой свят, в който нямаше място за мен. Правила, които целяха да ме отдалечат. Това и направих.
Když jsem se vrátila, vytvořil si svět, v němž pro mě nebylo místo - pravidla a večerky a věci, které jsem nechápala, jen abych se cítila vyděděná, což jsem se cítila.
Претърпяхме катастрофа и трябваше да я оставя, за да извикам помощ но когато се върнах беше изчезнала.
Měli jsme těžkou autonehodu. To se nám stalo. Musel jsem odejít pro pomoc a když jsem se vrátil, byla pryč.
Но като се върнах, беше готов- В рамка, ламиниран, и висящ в стаята ми.
Ale když jsem se vrátila, už to bylo dodělané- zarámované, laminované a viselo to v mém pokoji.
Като се върнах, беше затворено, а картината завършена наполовина.
Když jsem přijel, krám byl zavřenej, a roleta napůl nedodělaná.
Изпратих Томи и когато се върнах беше тук.
Vyprovodila jsem Tobyho ven a když jsem se vrátila, bylo to tam.
Луташе се сам, беше се изгубил, реших, че е мой син, заведох го в парка, сметнах, че ще му хареса. Отидох да взема лекарството му и когато се върнах беше изчезнал.
Procházel se sám, ztracený, a... já si myslela, že byl můj, a...vzala jsem ho do parku, protože jsem myslela, že by se mu to mohlo líbit, a potom jsem šla pro jeho lék,
Като се върнах, беше пред вратата.
Šla jsem na chvíli dolů do baru, a když jsem se vrátila, leželo to přede dveřmi.
Оставих го тук преди секунда, в дъното, а когато се върнах беше местен.
Nechala jsem ho přímo tady, v druhé řadě od spodu a když jsem se vrátila, byl jinde.
Знам, че звучи налудничаво, но щом се върнах, беше жив в колата.
Já vím, já vím, zním jako blázen, ale vše co vím je, že když jsem se vrátil, viděl jsem ho živého v autě.
помоли ме да отида до Brew да взема кафе и когато се върнах беше изчезнала.
Požádala mě, ať jdu do Brew pro kafe a když jsem se otočil, byla pryč.
Причината поради която се върнах беше да опитам да спася хората в този град.
Vrátil jsem se proto, abych se pokusil zachránit obyvatele tohoto města.
Бях в дома на Джос, изнервих се, отидох в "Ейс", пих и като се върнах, беше пълно с полицаи...
Byla jsem u Joss. Začala jsem být nervózní. Zajela jsem do Ace a dala si sklenku a ve chvíli, kdy jsem se vrátila, už byli všude policajti.
Когато се върнах, беше пълно с полицаи.
Když jsem se vrátila, bylo všude plno policajtů.
Тази жена, тя ме помоли да донеса лед за питиетата ни, а щом се върнах, беше избягала заедно с 200 $ от портфейла и часовника ми!
Ta žena. Požádala mě, abych přinesl led do drinků, a když jsem se vrátil, byla pryč, a s ní 200 dolarů z mé peněženky a moje hodinky!
5.2393028736115s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Přibil jsem ji, šel jsem pryč, vrátil jsem se... a byla na maděru. 